Основы религии - Храм - Проблемы языкового барьера
Tuesday 12th of December 2017


Проблемы языкового барьера
Основа - Храм

проблемы языкового барьера

Для индуса, родившегося в Великобритании, английский является первым языком, и лишь немногие также хорошо знают язык своих родителей, на котором те говорят дома, например, гуджарати, хинди или бенгали. Еще в меньшей степени молодежь умеет читать и писать на языке родителей. Создавшийся языковой барьер часто затрудняет повседневное общение между родителями и детьми, а также препятствует полному пониманию молодым поколением священных фраз и молитв, которые произносятся на одном из индийских языков. Во многих храмах пытаются преодолеть эту тенденцию, организуя языковые группы, где дети могут изучать язык своих родителей.

В некоторых храмах организуются также музыкальные классы, где дети могут научиться играть на индийских музыкальных инструментах, например, на ситаре или фисгармонии. В других храмах, если им посчастливится найти квалифицированного учителя таниев, открываются школы классического индийского танца для девочек. В тех храмах, где имеются большие помещения, оборудуются залы для игры в настольный теннис. В некоторых храмах проводят индусские обряды бракосочетания или церемонию получения священной нити.

Индусский храм в Великобритании — не только место для отправления религиозного культа, но также центр общины, и, как таковой, он играет значительную роль в общественной жизни индусов любого возраста.

 


Читайте:


Добавить комментарий


Практика учения

Уничтожение заблужде

News image

Моха мудгара или Уничтожение заблуждения Шанкара обращается к гордому своей ученостью молодому пандиту/грамматисту:) 1. Безумец! Оставь свою жа...

Исполняять свои обяз

News image

Лучше исполняять свои обязанности, пусть несовершенным образом, чем безукоризненно чужие. Выполняя предписанные обязанности, соответствующие его пр...

Популярные статьи

Изначальная форма

News image

Увидев эту вселенскую форму, которую я никогда не видел прежде, я испытываю радость, но в то же самое время мой...

Бог Кама

News image

Ка ма (санскр.  «любовь», «чувственное влечение») — в древнеиндийской мифологии бог любви, сын Лакшми и Вишну. Изображается в виде крылатого юн...

Лакшми, дающая богатство

News image

Как вы думаете, кто самый богатый человек в Великобритании? Нет, не Абрамович … А сталелитейный олигарх Лакшми Миттал, бизнесмен с ин...

Индусские Боги

News image

Есть так много богов в Индуизме. Индусы полагают, что есть многократные Боги? Почему они поклоняются многократным богам? Есть 33 Девы (предугадывает), ко...

Философы и мыслители

Свами Бхавьянанда

News image

Это было в конце 1990 или в начале 1991 года, когда Свами Локешварананда из калькуттского Института Культуры Миссии Рамакришны посетил наш центр в Англии, где он...

История Маркандейи

News image

Маркандейя родился после того, как его родители в течение долгого времени не могли иметь детей. Шри Шива предстал пред ними и сказал, что у них бу...