Но для человека, который черпает удовлетворение в самом себе, который посвятил жизнь постижению своего я и ничего не желает, нет никаких обязанностей .

Если личность не обрела сознание Кришны, он должен проходить постепенное очищение через регулируемое поклонение полубогам и т.п. И чем Больше у человека сознания Кришны, тем меньше у него обязанностей перед полубогами, человечеством и тп. 10% сознания Кришны - 90% долга перед остальными. 40% сознания Кришны - 60% долгов перед остальными и т.п. Так эта градация существует в балансе.

И для того, кто находится полностью в сознании Кришны, 24 часа в сутки, уже нет никаких обязанностей ни перед кем. Выполненим служения Богу он раздает долг всем, он никому ничего не должен по отдельности - ни нации, ни людям и т.п. Внося свою энергию для Бога, он автоматически уплачивает все долги кому бы то ни было, потому что Бог есть все и Он питает все дерево творения.