O сын Притхи, нет деятельности, предписанной для Меня в пределах всех трех планетных систем. Я не нуждаюсь ни в чем, не имею потребности получить что-либо - и все же Я занят в предписанных обязанностях .

Атеисты считают, что Бог подотчетен им. Но Он не держит отчета ни перед кем. Это и есть верховное положение. Если бы это было не так, то к чему бы им было стремиться к такому положению? Атеисты объявляют считают себя господами всего и полагают, что ни перед кем не должны отчитываться. Потому что такое положение реально существует. Но не у них, а у Васудевы, Всевышнего.

Материалисты же ограничены, поэтому они служат Богу (хотя и косвенно) и вынуждены нести ответственность за свои действия перед материальной природой, потому что действуют по своей прихоти и их поступки исполнены различных недостатков. Поскольку всего у Верховной Божественной Личности в изобилии и все пребывает в Нем, Ему нет нужды выполнять какие-либо обязанности. Он стоит выше всех принципов шастр, и тем не менее не делает ничего, что бы их нарушало. Он безупречен и дает понять Арджуне, как можно стать качественно единым с Ним.